Известная песня «Жить» прозвучит на башкирском языке в исполнении коллективов ГКЗ «Башкортостан» и других участников проекта

WhatsApp Image 2020-05-01 at 12.11.13

Вчера осуществилось крайнее желание участников «Новогодней цепочки Дружбы». Девочка по имени София Буркина (9лет) смогла осуществить свою мечту — спеть на одной сцене с Вильданом Яруллиным и Аскаром Абдразаковым. Она приняла участие в записи концерта ГКЗ «Башкортостан», посвященного Великой Победе. Премьера песни с участием Софии состоится 9 мая на You-tube канале концертного зала «Башкортостан».

В исполнении песни «Жить» приняли участие народные артисты РБ Аскар Абдразаков, Вильдан Яруллин, коллективы ГКЗ «Башкортостан»: группа «Премьер», образцовая вокально-хореографическая студия «АССОЛЬ», а также солистка Башгосфилармонии им. Х. Ахметова Фларида Иркина и студенты Уфимского филиала финуниверситета при Правительстве РФ Карина Исмагилова,  Рустем и Айдар Губайдуллины.

Песня особенная тем, что появился башкирский текст (перевод Халил Хамзин). Башкирскую часть текста исполнили солисты группы «Премьер» и директор ГКЗ «Башкортостан» Вильдан Яруллин. «Мне подобная импровизация известной песни Игоря Матвиенко очень понравилась. Поначалу было непривычно, песня все-таки известная и у всех на слуху. Но после первой же записи все согласились с тем, что башкирский язык привнес в песню своеобразный колорит», — поделился с нами своими впечатлениями Вильдан Халидарович.

Напомним, 14 января в ГКЗ «Башкортостан» состоялось торжественное завершение акции «Новогодняя цепочка дружбы». Первые два желания исполнились еще в феврале этого года. 12 февраля исполнилось желание восьмиклассницы из Уфы Елены Казанцевой, которое ей помогла осуществить супруга Главы РБ Каринэ Хабирова.  Елена побывала  в рабочем кабинете Главы Башкортостана Радия Хабирова. А 13 февраля мальчик по имени Батырхан исполнил свою мечту, которую помог исполнить руководитель регионального отделения партии Единая Россия Рустем Ахмадинуров.  Мальчик посмотрел матч хоккейного клуба «Салават Юлаев» из президентской ложи. И вот теперь исполнилась мечта и Софии Буркиной, в осуществлении которой ей помогли творческие коллективы ГКЗ «Башкортостан» и министр  культуры РБ Амина Шафикова.

Share on vk
Share on odnoklassniki
Share on facebook
Share on whatsapp